苏洛歌_jane

我爱耶稣爱我。

南美的萨尔瓦多(El Savador)一间教堂内,
写着“主祷文反省”,原文为西班牙文,
中文翻译是:

如果你活得不像个孩子,
请不要称我为“父亲”;

如果你只自私地为一己而活,
请不要说“我们的”;

如果你是一个只掛念世俗之子,
请不要称我为“在天上的父”;

如果你没打算荣耀我,
请不要说“愿人都尊你的名为圣”;

如果你把天国与世俗的成就混淆不清,
请不要说“愿祢的国降临”;

如果你不愿意接受痛苦,
请不要说“愿祢的旨意行在地上”;

如果你不念及在饥饿中的兄弟姊妹,
请不要说“我们日用的饮食,
今日赐给我们”;

如果你继续使兄弟姊妹受苦,
请不要说“免我们的债,
如同我们免了人的债”;

如果你刻意让自己继续犯罪,
请不要说“不叫我们遇见试探”;

如果你不起来对抗魔鬼,
请不要说“救我们脱离凶恶”。

评论(2)
热度(8)

© 苏洛歌_jane / Powered by LOFTER